Escáner Cultural

REVISTA VIRTUAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO Y NUEVAS TENDENCIAS

ISSN 0719-4757
Share this

Inicio de Usuario

Suscríbete!

Formulario para suscribirse

*Pinche y complete los datos para recibir en su e-mail cada número nuevo de nuestra revista.

blog de Escaner 1.0

DYLAN THOMAS: EL SENDERO POÉTICO DE UN COMPLEJO MUNDO ONÍRICO

Por: Alvaro Oliva

Gales; una tierra mágica donde las leyendas y los fantasmas celtas aún llaman a las puertas de los pequeños villorrios, un lugar donde esas siluetas se pasean por la tormentosa costa donde las mutaciones climáticas generan luminosas acuarelas verdosas, intervenidas por un tenue haz de luz. Lo inusual y cotidiano de este terruño formó parte del entorno de los primeros años de Thomas, la degradación en colores del paisaje puede descubrirse estampada al escudriñar en algunos de sus versos.

Acusado por algunos críticos de irracional y rígido este escritor y poeta europeo, nacido en 1914, nos legó una obra onírica que se comenzó a sedimentar en sus primeros años de escuela, en el poblado de Swansea, Reino Unido, bajo la supervisión de su padre y maestro . Ya en esa época comenzó a escribir sus primeros textos donde expresaba su prematura inquietud lírica, distanciada de las tendencias convencionales. Es así, que en busca de nuevas perspectivas para potenciar su talento decide marcharse a Londres, tras terminar sus estudios secundarios.

Leer artículo completo

MARIO BENEDETTI. EL ESCRITOR LATINOAMERICANO Y LA REVOLUCIÓN POSIBLE

Por: Fran Ilich

Llegué a este libro por mero accidente, aunque V. sea fiel creyente de que en la vida no hay accidentes, y yo admita constantemente que los grandes sucesos de mi vida han ocurrido inesperadamente, casi como resbalones absurdos. El libro estaba en venta en un puesto callejero cercano a mi casa.

Sin intención de adelantarme demasiado, me parece prudente decir, que lo que Mario Benedetti trabajó en este libro, forma justamente parte de un debate que habría que revisar detenidamente y adaptar a nuestros días. Y aunque él se avocaba primordialmente a los escritores, casi al final del libro comienza a incluir en su discurso a los artistas en general. Parece curioso, pero ya hace 30 años Benedetti criticaba agudamente lo que hoy aún no se resuelve en el mundo de la cultura mexicana; toda una serie detalles que siguen siendo completamente vigentes, y que peor aún, todavía mantienen por protagonistas a los mismos actores que Benedetti menciona hace 30 años, si bien hay nuevos personajes en la puesta en escena.

Leer artículo completo

NERUDA EL CÓNDOR ROJO DE LA POESÍA CHILENA - DÍA SIN FIN A S.C. - JAAR: DE NUEVA YORK A CHILE 

JAAR: DE NUEVA YORK A CHILE

Por Rolando Gabrielli

Después de 22 años y exposiciones en Francia, Italia y N.Y., Alfredo Jaar, un provocador de la imagen regresa a Chile, el país que protege la autoridad. Viajó con el mito de haber escandalizado a la Gran Manzana, terreno fértil para toda suerte de pastiche, denuncias, quejas, homenajes, desahogo y arte de todo tipo.

A Pablo Picasso le bastó el Guernica y su famosa Paloma, para inmortalizar la guerra y la paz. Ambos productos hoy se subastan públicamente en los mercados de la guerra, en los altares de la divinidad alquilada.

La realidad imita a la muerte con impresionante exactitud y patético realismo. Saltamos del primer al cuarto mundo, sin sonrojarnos, sin apiadarnos, de nuestro propio sufrimiento, del inevitable caos que la estupidez comanda con su chaleco contra balas perforado.

Leer artículo completo

REALIDADES VIRTUALES: EL NO-ESPACIO COMO POESÍA

Desde México, César Horacio Espinosa Vera

Avizoradas décadas atrás por escritores de ciencia ficción y llevadas a la realidad parcialmente en los años 80, las realidades virtuales (RV) vienen a ser un caso límite de tecnología de la comunicación. Y en su sofisticada elaboración muchos artistas han tomado parte, ratificando el augurio de MacLuhan en los 60 cuando entronizaba a los artistas en la torre de control (aunque, inevitablemente, se hablaría de artistas sensibles y adentrados en los nuevos lenguajes del conocimiento).

Las realidades virtuales se tornan una expansión de la realidad; hablar de realidad virtual implica la construcción de entornos basados en espacios y agentes construidos artificialmente, que posibilitan experimentar las interfaces desarrolladas a través de esta tecnología. La interfaz ha sido definida como "el lugar donde la máquina encuentra a la cultura y al cuerpo". 

Leer artículo completo

VISUAL TRES

Desde México, Araceli Zúñiga Vázquez

                          VISUAL UNO

(escrituras visuales del fin del milenio)

                            ...Y VOLVIMOS AL VIDEO

                                                                            MIRADAS LUZ

                                AL CENTRO: LA IMAGEN

(LA PALABRA 

            IMAGEN)

ENSIMISMADAS

DENTRO DE NOSOTRAS

PARTIENDO DE

EN TORNO A

VOLVIENDO

Leer artículo completo

REVISITANDO A JORGE TEILLIER

Santiago de Chile, por: Raúl Hernández

Al momento de ser publicada esta columna, se habrá cumplido un aniversario más del nacimiento del poeta chileno Jorge Teillier (24 de junio de 1935). Poeta Lárico, guardián del mito, el último romántico, habitante del molino del ingenio, comensal del bar "La Unión", ¿Qué otras cosas se han dicho de el?.

A ocho años de su muerte, nada que se cuente o diga en esta columna va a describir al poeta con un termino novedoso, y el permiso lo tiene Teilier: "Querría que mi poesía transmitiera la sensación de que lo cotidiano, la realidad visual, esconden una realidad más profunda, un mundo de otra dimensión que el poema debe revelar, recrear" . En estas palabras dichas a los 27 años, declara la intención de una poesía pura, azuzada desde el desarraigo de la aldea perdida, pero también, con el descaro de los grandes bebedores. Los libros de Teillier (muchos como para enumerarlos) rechazan la grandilocuencia, el énfasis y la retórica de lo cósmico . Así, el poeta a pasado a ser un testigo y no es ya un pequeño dios.

Leer artículo completo

JUNIO 2004. CARA Y CRUZ

Desde Santiago de Chile: Manuela Grau

Para este mes, dos montajes que representan " las dos caras de la moneda teatral" : uno, alternativo y sin más pretensiones que las de sacar al público de su habitual butaca; el otro, auspiciado por una fama previa y todos los medios para entregar un montaje que no sacia tanta expectación...........

En algún departamento de la Remodelación San Borja, Vol.2

Dramaturgia y dirección: Andrés Hernández

Sala Galpón 7

Hace unos años, este colectivo innovó en la escena chilena con el primer volumen de esta propuesta teatral que plantea historias realistas en marcos no convencionales.

En algún departamento de la Remodelación San Borja, Vol.2

Leer artículo completo

EL MURO DE BERLÍN O EL MURO DE LA VERGÜENZA (PARTE I) 

Por: María Soledad Mansilla Clavel

Conocer Berlín fue un largo anhelo. Con pena miré sus cúpulas doradas al pasar en el tren desde Hamburgo hace un año y medio atrás, rumbo a Dresden y Praga. Pero como si Dios se esmerara en cumplir mis deseos, he podido concretar esa visita hace algunos días con la invitación de un gentil alemán, su esposa e hijita, varón que alcanzó a hacer el Servicio Militar en Berlín Oriental y a patrullar aquella larga frontera - de más de 165 kilómetros - de muro y de alambrada, en áreas rurales y tranquilas, por fortuna. Les agradezco el recogerme y despedirme en el aeropuerto, trasladarme a los lugares debidos, alojarme, tanto sus familiares en Berlín, como ellos en Dresden e incluso cocinar para mí. Vaya para ellos mi recuerdo y afecto. Les dedico este reportaje en viaje.

¿Porqué siempre en mi fuero interno lo he nombrado como el Muro de la Vergüenza? No exactamente porque los soviéticos hayan construido un muro que separase a hermanos de hermanos, a padres de hijos, a amigos, etc., ejerciendo el poder en forma de terror. De eso son culpables y claramente han sido señalados por todos.

 

Leer artículo completo

RESEÑA DE LA ANTI-GLOBALIZACIÒN

Desde Costa Rica, Rodrigo Quesada Monge

Presentación.

En una experiencia reciente, que tuvimos a raíz del apoyo recibido de parte de CAERENAD de Canadá sobre globalización, humanismo y Anti-globalización, en Costa Rica, algunos maestros, profesionales y académicos tuvimos la oportunidad de reflexionar un poco sobre lo que es y no es la globalización, así como sus posibles consecuencias para nuestros pueblos, los de América Latina.

En dicho foro surgió la evidencia abrumadora de que, en un país como Costa Rica, el concepto de globalización, así como sus distintas expresiones sociales, culturales, económicas, políticas e ideológicas son escasamente conocidas por la mayoría de la población. Se tiende a manejar más que nada un conjunto de clichés y de tópicos, la mayor parte del tiempo sacado de los periódicos nacionales, los cuales no podrían ser considerados, de ninguna manera, entre los mejores del mundo. Esta pobreza informativa, todos lo sabemos es conveniente, porque si estamos con la globalización, y sus implicaciones, evidentemente no diremos nada que la perjudique.

Leer artículo completo

PERFORMANCE "CEMENTERY"

Ciclo de performances urbanos en cementerios Bonaerenses

Performance "Cementery",16 de mayo 2004

Cementerio de la Chacarita, Buenos Aires ,Argentina

Fotos y pintura digital: Rodrigo Garay

Performer: Martin Fleire

Asit de direccion: Lourdez Pacheco

Maquillaje: Adriana Petroff

El proyecto Cementery cita pasajes de la vida real, donde este personaje cobra vida en este mundo tan desolado, donde ve que a pasado el tiempo durante su ausencia terrenal, explora el lugar, reconociendo nombres de su gente y que no puede conectarse con ellos, ve que está solo en este mundo, entra en un estado de crisis caótico, regresando a su lugar de origen y hace lo mismo que los demás,

Leer artículo completo

NO TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A LA CASA BLANCA - LECTURAS DE ESTOS TIEMPOS Y OTROS POR-VENIR - LAS ESTRELLAS SE HACEN POLVO EN EL U.S. OPEN - JUICIO EN BAGDAD, LA ESCENA DEL CRIMEN

NO TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A LA CASA BLANCA
(En el país de Fahrenheit 9/11, el rancho arde en Texas)

Por: Silvia Banfield

Los sueños son lo más próximo a la realidad de lo que yo haya conocido. Los míos suceden. Tienen esa exactitud de la realidad que nos sorprende a todos. No habrá día D para GWB. Lo vi tan claro en el sueño, como un aviso de neón. Iluminado el mensaje. Escuché con claridad un eco que terminaba así: Aleluya. Sólo la espalda por última vez del Number One , una imagen de fin de capítulo del próximo cortometraje de Michael Moore, bajo el sugestivo titulo: Fue lo mejor que nos pudo dar desde su cielo infernal. Una sombra se tropieza y cae el telón envuelto en un sol en llamas, rojo. Me desperté aplaudiendo. Sudada completamente, con mi pijama rosado, el corazón más cerca de la ventana que de la puerta del cuarto. 

Leer artículo completo

LA VANGUARDIA POETICA DE FINES DE LOS SESENTA

Neide Dias de Sá - Alvaro de Sá (SA) y Clemente Padín (CP)

Por: Clemente Padín

Luego de mi participación en la Bienal Internacional de Poesía de Belo Horizonte, Brasil en 1998 fui invitado por el poeta Wlademir Dias-Pino, uno de los poetas concretos históricos de las primeras exposiciones en Sao Paulo y Río de Janeiro en 1956-57, a pasar unos días en la "ciudad maravillosa". Una vez allí tuve oportunidad de visitar y renovar mi amistad con algunos poetas señeros de aquella nación, entre ellos a dos de los impulsores del Poema/Proceso, el matrimonio Neide Dias de Sá y Alvaro de Sá con quienes gastamos largas horas en los parques forestales de Río conversando sobre muchas cosas, entre ellas, la poesía, por supuesto. El azar hizo que algunas de aquellas charlas quedaran grabadas y, a raíz del infausto fallecimiento de Alvaro, ven la luz, literaturizadas, en el avatar de un sereno y emocionado homenaje a tan grande figura de la poesía latinoamericana. 

Leer artículo completo

LIBRO: “ARTE EUROAMERICANO”

Por: Francisco Arroyo

Este es el primer libro gestado y editado totalmente a través de Internet. Nació en un medio virtual y se concretó en la realidad tangible de sus páginas impresas. Esto fue posible, gracias a una artista plástica argentina, Susana D´Momo que, con voluntad y decisión, reunió a un grupo de destacados artistas plásticos europeos y americanos que, sin conocerse, han sumado sus esfuerzos para hacer de él un SÍMBOLO DE PAZ Y UNIÓN ENTRE PUEBLOS y un motivo de aliento a las jóvenes generaciones. "Queremos demostrar que no todo está perdido, que hay mucho amor todavía y que, dejando de lado las guerras inútiles generadas por intereses mezquinos, se puede lograr un mundo mejor para toda la humanidad". De América al mundo, un fervor los une en un vínculo común: EL ARTE.

En los libros "ARTE EUROAMERICANO 1 Y 2" los artistas, además de contar su trayectoria artística, han dejado entrever algo de su intimidad, agregando a las imágenes a todo color de sus obras, cuentos, poesías, anécdotas y reflexiones. Esto hace que la lectura de los mismos sea entretenida y muchas veces sorprendente, por las vivencias personales que se narran.

Leer artículo completo

CON LA LUZ DEL MILENIO, HACIA UN MESTIZAJE VISUAL (SEGUNDA PARTE). DE LAS EXTRAPOLACIONES: POLA WEISS

Desde México, Araceli Zúñiga Vázquez

Los poemas se hacen de sonido y de luz… , por lo menos esa es la definición más precisa con la que podría tratar de acercarme al trabajo de Pola Weiss, pionera del videoarte en México, y con esas palabras inicié la introducción a la que sería, creo, la última entrevista que se realizó sobre ella para la televisión de la Universidad Nacional, TV-UNAM, en 1989, que fue cuando la vi por última vez.

Conocí a Pola en los años 1974 ó 75 cuando, recién egresadas de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, nos estrenábamos como comunicadoras universitarias en la entonces Dirección de Divulgación Universitaria, frente al Parque Hundido de la ciudad de México, dependencia que con el tiempo se fusionó con Cupra para dar nacimiento a lo que ahora es TV-UNAM.

Leer artículo completo

RICARDO E. CASTRO. POETA CHILENO

Nueva Imperial

Cuntras de guanaco son los instrumentos de la percusión
Piedras
Ceremonia de pascua a medianoche cerca del rehue en el cementerio para hablar comunicarse con la otra existencia los cuatro mundos el poderoso brebaje del indígena para la Machi

Nueva Imperial tierra árboles los cuatro cielos de Quinturray
la Ray pán
los cuatro mares las cuatro quilas
café de trigo en un sartén quemarlo hasta ponerlo negro
trauki-amiga
Trauquintu reunión de amistad
Inan primera mujer del cacique
Onen segunda mujer
Picunche hombre de la piedra
Purrún danza guerrera.

Leer artículo completo