Festival
Jue, 04/28/2011 - 17:57 | 
DEFORMESII
(segunda parte). Festival Internacional de Performance. Entrevista al creador y curador Gonzalo Rabanal
Por: Marcela Rosen
Entrevista al creador y curador Gonzalo Rabanal sobre la segunda versión del Festival de performances bianual que él organiza, el primero fue en noviembre del 2002 y el segundo entre el 2 y el 6 de noviembre de 2004.
- ¿Porqué lo nombraste Deformes?
- Deformes se corresponde a una parodia de la noción deformación, uno de los mayores problemas que atraviesa la disciplina de la performance es un problema que tiene que ver con la educación y la formación, por un lado las carreras de arte no están interesadas en el tema y al haber una ausencia que aproxime al estudio de la performance, porque hay dos niveles, uno es la práctica y otro es el estudio de la performance, hoy día no hay un programa interesado en poder entregar conocimientos a los alumnos de arte, ya sea de música, de teatro o de artes visuales que los aproxime a la disciplina performativa, entonces el problema de la formación tiene que ver justamente con esta idea de la escuela,
FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO O LA MEMORIA VISUAL DE LOS ALMEIDA
Desde México, Araceli Zúñiga
El Cervantino y sus (infinitas) posibilidades. Desde que César Espinosa y yo nos “acercamos” a este festival internacional mexicano hemos mencionado que este espacio debe(rá) representar, ante el mundo, el arte mexicano de estos tiempos de guerra (que en términos de la cultura popular nos remite a interpretaciones Melquiadescas). Esto es, el arte “impuro”, “desasosegado”, “salido de madre”, “bordo de sí mismo”, “ensimismado”, “puente subterráneo”, “signo de la serpiente”: transgredido, subvertido, desarticulado y vuelto a… Por eso mismo, en este Festival desplegamos la 8ª Bienal (también) internaciona de poesía visual-experimental, dentro de la cual se abrió una zona específica dedicada –en un anti-homenaje- a Melquíades Herrera(†): “In Memoriam Interruptus”; allí expusieron tanto artistas anteriores a y de la propia generación de Melquíades Herrera, como artistas/prototiposnuevos/queesunescándalodicen que nos (la) refrescaron (a la Bienal). Gracias les damos por ello.
Uno de ellos, Federico Martínez Montoya, nos da su versión de los hechos, misma que transcribimos tal cual, para que en esta “Memoria Visual de los Almeida” compartamos desde múltiples y sinestésicas direcciones, la palabra.
DEFORMES II
1ª parte Festival Internacional de Performance, Santiago de Chile, Noviembre 2004
Por: Marcela Rosen
Ricardo Castro y Marcela Rosen en el recorrido por el centro de Santiago con “Beso público”
Del 2 al 6 de noviembre se desarrolló el segundo Festival Internacional de Performance Deformes II en el que participaron artistas de Chile, Suiza, Ecuador, Alemania y en forma virtual desde Estonia, Corea, China, EEUU, México, Argentina, Bolivia y Perú.
Fueron cinco jornadas de performances y videos en el Teatro Novedades, de reflexión y debate en el mismo teatro, en la Sala Isidora Zegers de la Universidad de Chile y en el Instituto Arcos. Performances de intervención urbana en el centro de Santiago y la recepción via webcam-messenger de las performances de artistas de otros países en el Instituto Arcos.
Participar en este festival fue gratificante, relacionarse con otros artistas con propuestas tan diversas es bueno para todos, le agradecemos a los organizadores y curadores Gonzalo Rabanal y Francisco Copello por la amplitud del encuentro, amplitud en la gran cantidad de participantes y en la heterogeneidad de las presentaciones.
DOS FESTIVALES POR FALTA DE UNO
Por: Marcela Rosen
Este noviembre en Santiago de Chile, ocurre algo inusual , hay dos festivales de Performances al mismo tiempo, entre el 2 y el 6 se realizará en las calles del centro y en el teatro Novedades: "DEFORMES II" y entre el 3 y el 6 en la galería Animal: "In Transit/En Tránsito" , podré comparar los resultados cuando haya ido a ambos, lo que me será muy difícil ya que Santiago es una ciudad muy extensa y la locomoción colectiva es pésima y cara.
En DEFORMES II vamos a participar una gran variedad de artistas de Santiago y del extranjero. En In Transit van a participar pocos artistas de Chile y del extranjero y se realizará aquí y en Buenos Aires.
A continuación las presentaciones, participantes invitados, curadores y bases para participar de ambos festivales.
FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO
Desde México, Araceli Zúñiga
…”Signo de la Serpiente: La Palabra”
Nos fuímos al Cervantino.
Desde hace dos años, fuimos invitados al Festival Internacional más importante de México ante el mundo: el Festival Internacional Cervantino. La invitación llegó a través de Gloria Maldonado Ansó, coordinadora de artes visuales del Cervantino, así como de nuestro entrañable amigo y cómplice de múltiples escrituras/raíces/universosinfinitos Miguel Ángel Corona -de quién me ocuparé (gozosamente) de su vida y obra próximamente- museógrafo en jefe y artista visual del Festival; esta colaboración se dio primero, como coautora, con César Espinosa, del texto sobre artes visuales, mismo que apareció en el catálogo del Cervantino 2003, que en este 2004 lleva la firma de Mónica Mayer, artista conceptual e investigadora de las nuevas escrituras artísticas, a quien agradecemos mencione en su texto (sin concesiones, por cierto) a la 8ª Bienal.
¡¡¡¡¡ VIVA CHILE !!!!!
Desde Santiago de Chile: Manuela Grau
En este mes de festejos patrios, fondas y demás.........
El teatro sigue su fiesta......
Concluyó el IV Festival de Dramaturgia Europea que este año estuvo acompañado de polémica en torno a los criterios para seleccionar las obras. Se generó un interesante debate acerca de la calidad de las piezas y el autor que más se cuestionó fue el español Rodríguez de Haro con su obra "Extinción".
Aclamadas fueron la inglesa Caryl Churchill con "Anhelo de Corazón" y la alemana Dea Loher con "Inocencia"
Y, mientras tanto, se prepara la Muestra de Dramaturgia Nacional que comenzará el 14 de Octubre en Matucana 100. Ya comentaremos.......
ARTE Y CULTURA
Desde Colombia, Isaías Peña Gutiérrez
Festival Internacional del Libro de Bogotá
Con la presencia de escritores como Antonio Lobo Antunes, Alfredo Bryce Echenique, Jaime Quezada, Osvaldo Reinoso, entre otros, se celebró la 17 Feria Internacional del Libro de Bogotá, entre el 17 de abril y el 3 de mayo. Uno de los libros más vendidos fue el del periodista y escritor Germán Castro Caycedo, Más allá de la noche , editado por Planeta, que surge de testimonios vividos en la guerra que vive Colombia entre militares, guerrilla y paramilitares.
Escaner 1.0's blog | 
Añadir nuevo comentario | | 
Tags: Cuento, Festival, Isaías Peña Gutiérrez, Libro, Novela, Poesía, Revista
ARTE Y CULTURA
Desde Colombia, Isaías Peña Gutiérrez
IX Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá
Del 26 de marzo al 11 de abril se llevará a cabo, en Bogotá y algunas ciudades y pueblos del país, la novena versión del, tal vez, más grande festival de teatro de América Latina: 5 continentes, 36 países, 460 funciones, 98 compañías, y más de mil artistas en escena en innumerables salas de teatro. Además, en esta ocasión, se ha habilitado el inmenso recinto de la Corporación de Ferías Internacionales y se ha convertido en una gogante "Ciudad Teatro". Fanny Mikey, su directora, abrió el festival diciendo "Todo es posible, menos la guerra".
Escaner 1.0's blog | Añadir nuevo comentario | | Tags: Cuento, Ensayo, Festival, Isaías Peña Gutiérrez, Novela, Poesía, Premios, Teatro
Fotografía: EE
Entrevista a EE +The Creators Project @Coachella 2011
por Jessica Parra Nowajewski
Desde Corea los polifacéticos y prolíficos EE llegan a Coachella 2011 para abrir los sonidos el día sábado en Gobi. EE es más que una banda, es una agrupación artística formada por Little E (Lee Yunjoung) y Big E (Lee Hyunjoon) quienes no sólo componen música, sino que dedican su tiempo a las bellas artes, danza y fashion.
Les dejamos una entrevista previa a su actuación en Coachella como parte de la integración de The Creators Project al festival.
REMEZCLANDO LA REALIDAD CON LOS NARRATIVE MEDIA
Por: Fran Ilich
No es coincidencia que en The Matrix, pese a lo irreal que sus efectos especiales e imágenes construidas por ordenador puedan parecernos, haya detalles (y no pocos) que nos hablen de nuestros tiempos y nuestra realidad y no es raro que millones de personas se identifiquen con sus metáforas.
The Matrix, pese a llegar a nuestro entorno como una película de Hollywood, nos plantea un recuestionamiento de todo aquello que percibimos a través de nuestros sentidos (no sería equivocado describirla como el Mito de la Caverna de Platón, remezclado por DJ Spooky o Alec Empire), y al mismo tiempo, nos conduce a leer los significados con más calma, a razonar, a lo que podríamos llamar como ³leer el código² dentro del "lingo cyber". Esto desde luego, nos lleva a hablar de "media alfabetización/alfabetización digital", es decir, nuestra capacidad de leer y escribir en los distintos "media". Como sabemos, leer el código y escribirlo no es cosa fácil y mucho menos es una sola cosa.
Escaner 1.0's blog | Añadir nuevo comentario | | Tags: Cine, Festival, Fran Ilich , Identidad, Novela
REMEZCLANDO LA REALIDAD CON LOS NARRATIVE MEDIA
Por: Fran Ilich
No es coincidencia que en The Matrix, pese a lo irreal que sus efectos especiales e imágenes construidas por ordenador puedan parecernos, haya detalles (y no pocos) que nos hablen de nuestros tiempos y nuestra realidad y no es raro que millones de personas se identifiquen con sus metáforas.
The Matrix, pese a llegar a nuestro entorno como una película de Hollywood, nos plantea un recuestionamiento de todo aquello que percibimos a través de nuestros sentidos (no sería equivocado describirla como el Mito de la Caverna de Platón, remezclado por DJ Spooky o Alec Empire), y al mismo tiempo, nos conduce a leer los significados con más calma, a razonar, a lo que podríamos llamar como ³leer el código² dentro del "lingo cyber". Esto desde luego, nos lleva a hablar de "media alfabetización/alfabetización digital", es decir, nuestra capacidad de leer y escribir en los distintos "media". Como sabemos, leer el código y escribirlo no es cosa fácil y mucho menos es una sola cosa.
Escaner 1.0's blog | Añadir nuevo comentario | | Tags: Cine, Festival, Fran Ilich , Identidad, Novela, Sociedad
La Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile será la sede Santiago del séptimo Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre, FLISoL. La cita se efectuará el sábado 30 Abril de 2011 en Beauchef 850 entre las 10 y 19 Hrs.
FLISoL es el evento de difusión de Software Libre más grande en Latinoamérica. Se realiza desde el año 2005 y desde el 2008 se adoptó su realización el 4to Sábado de abril de cada año.
Su principal objetivo es promover el uso del software libre, dando a conocer al público en general su filosofía, alcances, avances, aplicaciones y desarrollo.
Con este propósito, las diversas comunidades locales de software libre de cada país, ciudad o localidad, organizan simultáneamente eventos en los que se instala, de manera gratuita y totalmente legal, software libre en las computadoras que llevan los asistentes. Además, en forma paralela, se ofrecen charlas, ponencias y talleres, sobre temáticas locales, nacionales y latinoamericanas en donde el Software Libre es el denominador común para abordar aspectos concretos del quehacer de la vida artística, académica, empresarial y social.
Sitio FLiSOL Santiago 2011: http://santiago.flisol.cl
La entrada es liberada para todo público y quienes quieran instalar software libre en sus computadores se recomienda registrar su asistencia en http://santiago.flisol.cl/como-participar/inscripcion-asistentes/
PROYECTO LIMES: PERFORMANCES EN EL RIO DE LA PLATA
Por: Clemente Padín
Limes es un proyecto artístico y cultural que se originó con la curaduría de la Directora de la revista bilingüe español-sueco HETEROGENESIS, Ximena Narea y consistió en dos ciclos de performances realizados en la Facultad de Artes, Montevideo, Uruguay 25-26 octubre y en el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, Argentina. Contó con la participación de artistas de Suecia, España, Argentina, Chile y Uruguay conjuntamente con muestras internacionales de programas de video. Los programas de videos incluyen artistas de distintos países y conforman distintas unidades.
ARTE Y CULTURA
Desde Colombia, Isaías Peña Gutiérrez
Lanzamiento del Festival de Teatro
No hay dudas de que el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, que llega a su novena edición en marzo del 2004, es el evento de mayores expectativas y el que cubre un mayor espectro cultural en la capital colombiana. El pasado martes 28 de octubre, su directora, la actriz y dirigente teatral, Fanny Mikey, en el Teatro Nacional La Castellana, hizo el lanzamiento del evento y anunció la participación de 34 países y 86 compañías, para los días que van del 26 de marzo al 11 de abril. En esta ocasión, el festival llevará el nombre de "Un mundo para ver", cuya simbología son dos manos que con sus dedos pulgar e índice construyen un antifaz. (En Escáner Cultural daremos cada mes toda la información de este especial evento bienal).
Escaner 1.0's blog | Añadir nuevo comentario | | Tags: Festival, Isaías Peña Gutiérrez, Novela, Poesía, Revista, Teatro
ARTE Y CULTURA
Desde Colombia, Isaías Peña Gutiérrez
Teatro en octubre
Hasta el 12 de octubre, en la sede del Teatro Nacional de La Castellana, en Bogotá, se presentará la famosa obra de Tennesse Williams, Un tranvía llamado deseo, con la dirección de Fabio Rubiano, y la actuación, entre otros, de Fanny Mikey, Patricia Tamayo y Julio Hernán Correal.
El 20 de octubre se estrena en la misma sede del Teatro Nacional, con la dirección de Jorge Alí Triana, La fiesta del Chivo, basada en la novela homónima de Mario Vargas Llosa. Actúan Lully Bosa, Juan Sebastián Aragón, Lucy Martínez, y otros.
Con la dirección de Marcela Benjumea continúan (hasta el 2 de noviembre) las presentaciones de Alicia en el país de las maravillas, con Natalia rojas, Alberto Cárdena y Oscar Yepes.
Escaner 1.0's blog | Añadir nuevo comentario | | Tags: Ensayo, Festival, Isaías Peña Gutiérrez, Novela, Poesía, Teatro
