Performance
NEL AMARO y PULGU perro situacionista
Por: Marcela Rosen
NEL AMARO y PULGU, perro situacionista forman la fUNDACIÓN pERRUNO-SITUACIONISTA "LASZLO KOVACS" desde finales de 2.001. Anteriromente Nel Amaro fundó los proyectos: "AUXILIOS MUTUOS S.L";"ESPACIO ARTE EXCÉNTRICO","YVES KLEIN BLUE BANK" o "ONG PERFORMERS SIN FRONTERAS", desde que en el año 1992 comenzara la práctica habitual de la performance con expresión artística. Nel Amaro es también novelista, dramaturgo y poeta.
Desde 1990 se dedica a la poesía experimental/visual y objetual, al mail-art y a las instalaciones. Teniendo varios libros de teatro,poesía,novela y cuentos publicados.
RAFAEL ALVAREZ DOMENECH
--- FELO ---
Por: Marcela Rosen
Nacido en Ciudad de La Habana, Cuba, abril-1964. Actualmente recidiendo temporalmente en el exterior.
· Graduado de La Academia de Bellas Artes San Alejandro, de La Habana-Cuba, en el 1992 , en la especialización de pintura y dibujo.
· Miembro del Taller de Manero - Experimental de Artes Plásticas.
· Coordinador del Grupo Proyecto Experimental de Performance "Sendero del Sol".
· Ex miembro de la Asociación Artística Unidos Por el Arte (UPA).
Otros estudios: - Taller de Arte Plumario (Casa de las Américas, La Habana-Cuba)
- Postgrado de Antropología Visual (Universidad de La Habana)
Página web: http://www.behiquealto.com
o redireccion en: http://www.lanzadera.com/Felo
correo electrónico: behiquealto@yahoo.com.mx
DEFORMESII
(segunda parte). Festival Internacional de Performance. Entrevista al creador y curador Gonzalo Rabanal
Por: Marcela Rosen
Entrevista al creador y curador Gonzalo Rabanal sobre la segunda versión del Festival de performances bianual que él organiza, el primero fue en noviembre del 2002 y el segundo entre el 2 y el 6 de noviembre de 2004.
- ¿Porqué lo nombraste Deformes?
- Deformes se corresponde a una parodia de la noción deformación, uno de los mayores problemas que atraviesa la disciplina de la performance es un problema que tiene que ver con la educación y la formación, por un lado las carreras de arte no están interesadas en el tema y al haber una ausencia que aproxime al estudio de la performance, porque hay dos niveles, uno es la práctica y otro es el estudio de la performance, hoy día no hay un programa interesado en poder entregar conocimientos a los alumnos de arte, ya sea de música, de teatro o de artes visuales que los aproxime a la disciplina performativa, entonces el problema de la formación tiene que ver justamente con esta idea de la escuela,
E.P.I.
(ENCUENTRo INDEPENDIENTE D PERFoRMANCE) HTTP://WWW.ENCUENTRoINDEPENDIENTEPERFoRMANCE.BLoGSPoT.CoM
PRIMER ENCUENTRo D PERFoRMANCE CoN CARÁCTER INDEPENDIENTE EN LA CIUDAD D CoNCEPCIóN, LUEGo D LA 1°VERSIóN DL; “FESTIBALPERFoRMANCECoNCEPCIóN” CREADo EL AÑo 2008 PoR LoS ARTISTAS VISUALES; JoRGE GRANDoN, GUILLERMo MoSCoSo Y ALPERoA.
(No REGISTRA MAS ENCUENTRoS)
E.P.I.
CREADo EN DICIEMBRE D 2010 EN LA CIUDAD D CoNCEPCIóN – CHILE. PoR EL ARTISTA VISUAL; ALPERoA. (ALVARo PEREDA RoA) HTTP://WWW.ALPERoA.BLoGSPoT.CoM
EL PRIMER; E.P.I. FUE REALIZADo EN EL CENTRo D CoNCEPCIóN, EL DIA; LUNES 20 D DICIEMBRE D 2010. Y CoNTo CoN LA PARTICIPACIóN D 8 ARTISTAS PERFoRMERS D LA CIUDAD D CoNCEPCIóN.
EL SEGUNDo E.P.I. SERA REALIZADo LA ULTIMA SEMANA DL MES D MAYo (23 - 28) EN LA CIUDAD D; LoTA – CHILE.
EN ESTA VERSIóN SE CUENTA CoN LA AYUDA DL CoLECTIVo; “CASERIo” D LA CIUDAD D LoTA.
EN CUANTo A INVITADoS; CoNTARA CoN LA PARTICIPACIóN D;
19 ARTISTAS D LA PERFoRMANCE.
1EKIPo D REGISTRo; 6 FoToGRAFoS Y 3 CAMARAS MAN.
1 TEoRIKo.
5 EXPoSIToRES INVITADoS.
FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO O LA MEMORIA VISUAL DE LOS ALMEIDA
Desde México, Araceli Zúñiga
El Cervantino y sus (infinitas) posibilidades. Desde que César Espinosa y yo nos “acercamos” a este festival internacional mexicano hemos mencionado que este espacio debe(rá) representar, ante el mundo, el arte mexicano de estos tiempos de guerra (que en términos de la cultura popular nos remite a interpretaciones Melquiadescas). Esto es, el arte “impuro”, “desasosegado”, “salido de madre”, “bordo de sí mismo”, “ensimismado”, “puente subterráneo”, “signo de la serpiente”: transgredido, subvertido, desarticulado y vuelto a… Por eso mismo, en este Festival desplegamos la 8ª Bienal (también) internaciona de poesía visual-experimental, dentro de la cual se abrió una zona específica dedicada –en un anti-homenaje- a Melquíades Herrera(†): “In Memoriam Interruptus”; allí expusieron tanto artistas anteriores a y de la propia generación de Melquíades Herrera, como artistas/prototiposnuevos/queesunescándalodicen que nos (la) refrescaron (a la Bienal). Gracias les damos por ello.
Uno de ellos, Federico Martínez Montoya, nos da su versión de los hechos, misma que transcribimos tal cual, para que en esta “Memoria Visual de los Almeida” compartamos desde múltiples y sinestésicas direcciones, la palabra.
DEFORMES II
1ª parte Festival Internacional de Performance, Santiago de Chile, Noviembre 2004
Por: Marcela Rosen
Ricardo Castro y Marcela Rosen en el recorrido por el centro de Santiago con “Beso público”
Del 2 al 6 de noviembre se desarrolló el segundo Festival Internacional de Performance Deformes II en el que participaron artistas de Chile, Suiza, Ecuador, Alemania y en forma virtual desde Estonia, Corea, China, EEUU, México, Argentina, Bolivia y Perú.
Fueron cinco jornadas de performances y videos en el Teatro Novedades, de reflexión y debate en el mismo teatro, en la Sala Isidora Zegers de la Universidad de Chile y en el Instituto Arcos. Performances de intervención urbana en el centro de Santiago y la recepción via webcam-messenger de las performances de artistas de otros países en el Instituto Arcos.
Participar en este festival fue gratificante, relacionarse con otros artistas con propuestas tan diversas es bueno para todos, le agradecemos a los organizadores y curadores Gonzalo Rabanal y Francisco Copello por la amplitud del encuentro, amplitud en la gran cantidad de participantes y en la heterogeneidad de las presentaciones.
ARTE, PODER Y DIFERENCIA. CARTOGRAFÍAS DE ENUNCIACIÓN ESTÉTICA EN LAS PRÁCTICAS ARTÍSTICAS LOCALES DE FIN DE SIGLO
Por: Clemente Padín
La entrevista siguiente, realizada a Clemente Padín,se encuadró en el Foro “Cuerpo y Memoria Ciudadana”: elementos del proyecto: “itinerarios de la memoria ciudadana”, prácticas artísticas locales contemporáneas. El mismo se realizó bajo la responsabilidad de Magalí Pastorino en el teatro de la Facultad de Artes. Artistas invitados:
Día martes 27 de julio,19 horas: Clemente Padín y Mario d’Angelo.
Día martes 3 de agosto,19 horas: Mario Sagradini y Ricardo Lanzarini
Arte y Diferencia: ¿cómo te insertas en el territorio del arte?
Clemente Padín: Hacia 1960 era un estudiante de Letras y ya había comenzado a hacer poemas verbales. Como ante toda crisis juvenil, ese pasaje a la adultez, la poesía fue lo que ayudó a ponerle sentido a mi vida, a encontrarme e, inclusive, seguir madurando.
DOS FESTIVALES POR FALTA DE UNO
Por: Marcela Rosen
Este noviembre en Santiago de Chile, ocurre algo inusual , hay dos festivales de Performances al mismo tiempo, entre el 2 y el 6 se realizará en las calles del centro y en el teatro Novedades: "DEFORMES II" y entre el 3 y el 6 en la galería Animal: "In Transit/En Tránsito" , podré comparar los resultados cuando haya ido a ambos, lo que me será muy difícil ya que Santiago es una ciudad muy extensa y la locomoción colectiva es pésima y cara.
En DEFORMES II vamos a participar una gran variedad de artistas de Santiago y del extranjero. En In Transit van a participar pocos artistas de Chile y del extranjero y se realizará aquí y en Buenos Aires.
A continuación las presentaciones, participantes invitados, curadores y bases para participar de ambos festivales.
FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO
Desde México, Araceli Zúñiga
…”Signo de la Serpiente: La Palabra”
Nos fuímos al Cervantino.
Desde hace dos años, fuimos invitados al Festival Internacional más importante de México ante el mundo: el Festival Internacional Cervantino. La invitación llegó a través de Gloria Maldonado Ansó, coordinadora de artes visuales del Cervantino, así como de nuestro entrañable amigo y cómplice de múltiples escrituras/raíces/universosinfinitos Miguel Ángel Corona -de quién me ocuparé (gozosamente) de su vida y obra próximamente- museógrafo en jefe y artista visual del Festival; esta colaboración se dio primero, como coautora, con César Espinosa, del texto sobre artes visuales, mismo que apareció en el catálogo del Cervantino 2003, que en este 2004 lleva la firma de Mónica Mayer, artista conceptual e investigadora de las nuevas escrituras artísticas, a quien agradecemos mencione en su texto (sin concesiones, por cierto) a la 8ª Bienal.
SOBRE PERFORMANCE, PERFOPUERTO Y UNA DISTINTA GLOBALIZACIÓN
Por: Alexander Del Re
"Unfettered by object status, artists were free to let their imaginations run rampant",
Lucy Lippard
El acto de escribir sobre el arte de Performance, altera la Performance en sí misma, tal como lo ha señalado la pensadora feminista post-moderna Peggy Phelan (Unmarked:197); al igual que en la física del átomo, no puede intentarse medir una partícula de su núcleo sin modificarla. Consciente de este hecho, me referiré al arte de Performance reciente en Chile, sabiendo que alteraré su propia naturaleza al recopilar esta historia, de la cual además he sido parte.
Entre las décadas ochenta y noventa, Chile experimentó importantes transformaciones políticas y sociales, que tienen un directo reflejo en el arte producido en dichas épocas. Los artistas que utilizaron la performance desde finales de los setenta hasta finales de los ochenta, encarnan directamente la situación de su época; rebelión, marginalidad, represión, avanzada, son palabras que resuenan naturalmente en los oídos de los artistas de dicha era.
EXCENTRA: LABORATORIO DE LAS ARTES
Por: Clemente Padín
Del 19 al 25 de setiembre hemos participado (y disfrutado) de uno de los mejores eventos internacionales realizados en el Uruguay, Excentra, el Laboratorio Internacional de las Artes, realizado en dos de las más hermosas ciudades del Uruguay, San Gregorio de Polanco y Paso de los Toros, pertenecientes al departamento de Tacuarembó.
San Gregorio de Polanco es una pequeña ciudad sobre el embalse del Río Negro que alberga un Museo Abierto de Artes Visuales, inaugurado en 1993, con 27 murales (hoy son muchos más) pintados por artistas uruguayos y de otras nacionalidades ayudados por todo el pueblo, custodios del Museo y celosos cuidadores de las pinturas. Paso de los Toros se sitúa a orillas del mismo Río Negro (Hum para los indios) en la mitad geográfica del Uruguay, cuna del escritor Mario Benedetti y de la popular bebida Agua Tónica, posee a Integrarte, uno de los pilares en la difusión y creación de la cultura nacional.
CRUZ & FICTION
Por: Luizo Vega
Primera performance Cruz & Fiction .
Luizo Vega ( Argentina ) crucificado a veinte metros de altura sin seguridad.
Jueves 27 de Mayo del 2003 . 13 hs.
Gorriti 3997 - Capital Federal - Buenos Aires - Argentina
Fotografiado por Esteban Ugalde ( Ecuador ).
Idea y Arte Digital: Luizo Vega
Agradecimientos: Faber - Kristo Belga - Calvin Klein
“DE LAS SEDUCCIONES”
Desde México, Araceli Zúñiga Vázquez
La forma que prefiero es la de la seducción, ya que surge de una misteriosa relación de dualidad/confrontación, de una atracción tentadora, intensa y furtiva entre lo vivo y lo no vivo: no es un modo de respuesta, sino un reto, un duelo impregnado de una intrigante sensación de distancia y un total antagonismo.
Jean Baudrillard
¿Hay un carácter, una contraseña general con la cual tratar de definir nuestra época? Se preguntan desde hace ya un buen tiempo filósofos, poetas, artistas de múltiples disciplinas y semiólogos -no ortodoxos- como Umberto Eco y Omar Calabrese, en el libro La Era Neobarroca.
PERFORMANCE "CEMENTERY"
Ciclo de performances urbanos en cementerios Bonaerenses
Performance "Cementery",16 de mayo 2004
Cementerio de la Chacarita, Buenos Aires ,Argentina
Fotos y pintura digital: Rodrigo Garay
Performer: Martin Fleire
Asit de direccion: Lourdez Pacheco
Maquillaje: Adriana Petroff
El proyecto Cementery cita pasajes de la vida real, donde este personaje cobra vida en este mundo tan desolado, donde ve que a pasado el tiempo durante su ausencia terrenal, explora el lugar, reconociendo nombres de su gente y que no puede conectarse con ellos, ve que está solo en este mundo, entra en un estado de crisis caótico, regresando a su lugar de origen y hace lo mismo que los demás,
ACCIONES DE DOS ARTISTAS EN PLENA ÉPOCA DE ELECCIONES EN REPÚBLICA DOMINICANA. ANGELA MARIA CASTILLO Y DERISSÉ D´LEÓN
arte-accion , en la av. abrahan lincoln . 5 de la tarde, viernes 7 de mayo
ANGELA MARIA CASTILLO
Texto de Carlos Ortiz
Un pueblo celebrará elecciones
solo tiene un privilegio elegir
a sus verdugos.
Para aquellos a quienes el arte acción asalta como la antítesis de lo que en su circuito (si integrados) se contempla y para los otros a los que el neologismo performance les suena a concierto de David Bisbal o a los caballos de fuerza de su Honda Civic, toparse a Ángela María Castillo en plena avenida debe causarles una profunda extrañeza.